Oppitunti latteuksista
Edellisessä postauksessa mainittu Paper Cuts -blogi on hauska. Sieltä bongasin mainion oppaan englannin kielellä snobbailijoille: Seven Deadly Words of Book Reviewing
- Poignant
- Compelling
- Intriguing
- Eschew
- Craft
- Muse
- Lyrical
Ja kaikki yhteen lauseeseen:
“Mario Puzo’s intriguing novel eschews the lyrical as the author instead crafts a poignant tale of family life and muses on the compelling doings of the Mob.”
Kommenteissa paljon lisää kiellettyjä sanoja. Tällaiset jutut muistuttavat tehokkaasti, että englanti todella on erittäin rikas kieli, varsinkin sanastoltaan. Me Steve Jobsin vetämiä tiedotustilaisuuksia tuijottavat unohdamme sen joskus.



0 comments
Kick things off by filling out the form below.
Leave a Comment